新闻是有分量的

杜特尔特取消了计划在南沙群岛举起旗帜

2017年4月13日上午1:20发布
2017年4月13日下午6:31更新

计划废弃。菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特于2017年4月12日在沙特阿拉伯与菲律宾社区的会晤中表示,他将不再在Pag-asa岛上举起菲律宾国旗。摄影:Paterno Esmaquel II / Rappler

计划废弃。 菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特于2017年4月12日在沙特阿拉伯与菲律宾社区的会晤中表示,他将不再在Pag-asa岛上举起菲律宾国旗。 摄影:Paterno Esmaquel II / Rappler

沙特阿拉伯利雅得(已更新) - 菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特于6月12日在独立日取消了他在西菲律宾海(南海)争议岛屿上举起菲律宾国旗的计划

“这不是在我的国家,但我想在这里纠正自己。我说我将于6月12日前往Kalayaan岛,Pag-asa,在那里举起菲律宾国旗,”杜特尔特说,指有争议的的Kalayaan镇。

杜特尔特于4月12日星期三(4月13日星期四,马尼拉)在利雅得万豪酒店向约2000名海外菲律宾工人(OFW)发表讲话,这是他对沙特阿拉伯进行国事访问的第二天和最后一天。

当杜特尔特提到他在Kalayaan举起菲律宾国旗的计划时,人群鼓掌,但他拦住了他们,说他还没说完话。

“中国发了言,'请不要这样做,'”杜特尔特继续道。

他说,中国担心南中国海的其他索赔国也可能做同样的事情。

总统说,中国告诉他,“如果西菲律宾海的竞争对手的每个国家元首 - 他们称之为南中国海 - 将去那里种植旗帜,那将会有麻烦。”

杜特尔特引用“与中国的友谊”

“因此,由于我们与中国的友谊,以及我们重视你们的友谊,我不会去那里举起菲律宾国旗。也许我会送我的儿子,”杜特尔特说。

Ibig sabihin,kadugo ko na ang nand'yan,amin'yan ,”他解释道。 (这意味着我的亲戚已经在那里了,所以这就是我们的。)

“中国说,'好吧,与此同时,不要去那里。拜托?' 我说,'是的,我会纠正自己,因为我们重视中国的友谊,'“杜特尔特回忆道。

杜特尔特早些时候说,在即将到来的独立日,“我可能,我可能会前往帕格萨阿岛,在那里举起旗帜。” 他还占领西菲律宾海的有争议的岛屿。

尽管存在海上争端,杜特尔特希望菲律宾以改善经济。 (阅读: )

上个星期二,4月11日,前外交大臣阿尔伯特·罗萨里奥(Albert del Rosario 说,如果菲律宾“非常富裕”,他可以“向中国出售”有争议的岛屿。

但总统发言人埃内斯托·阿贝拉(Ernesto Abella)淡化了杜特尔特的言论,认为这是“轻松地说我们是中国的朋友”。 - Rappler.com